Francoforte incontra le aziende Biotech Made in Campania


La Camera di Commercio Italiana per la Germania (ITKAM) in collaborazione con Assocamerestero, l’associazione delle Camere di Commercio Italiane all’estero, e con  Biocam Scarl, aggregazione pubblico-privata della Regione Campania specializzata nel settore delle biotecnologie, ha realizzato dal 9 al 10 marzo 2016 una missione a Francoforte di imprenditori e ricercatori campani nel settore Biotech, con l’obiettivo di favorire la cooperazione bilaterale. Durante questa iniziativa, nell’ambito della quale  ITKAM ha organizzato  tavole rotonde e incontri B2B, sono stati presentati gli ultimi sviluppi dei progetti di ricerca campani in procinto di entrare nel mercato ed i prodotti dei partner industriali di Biocam.  

 


 

Frankfurt meets Biotech Made in Campania

Mit dem Ziel, bilaterale Kooperationen in der innovativen Biotech-Branche zu fördern, hat die Italienische Handelskammer für Deutschland e.V. (ITKAM) in enger Zusammenarbeit mit dem italienischen Außenhandelskammerverband Assocamerestero und dem kampanischen Branchenverband BioCam S.c.a.r.l.  eine Delegationsreise kampanischer Unternehmens- und Forschungseinrichtungsvertreter nach Frankfurt realisiert. Im Fokus dieser Delegationsreise vom 9. bis 10. März 2016, anlässlich der die ITKAM Podiumsdiskussionen und bilaterale Treffen organisierte, standen die Entwicklung kampanischer Forschungsprojekte, die kurz vor ihrem Markteintritt stehen, und die Produkte der Industriepartner von BioCam.