Le Cooperative esistono anche in Francia?

èItalia 109 – Francia

Le cooperative, un modello imprenditoriale d’attualità in Francia

In Italia le Società Cooperative rappresentano una parte importante e storica del tessuto imprenditoriale. Recenti studi hanno dimostrato come le cooperative abbiano reagito meglio a questo lungo periodo di recessione, generando negli ultimi 4 anni tassi di crescita della ricchezza molto più significativi rispetto alle società di capitali.
Finalmente se ne sono accorti anche in Francia, tanto che il settore dell’Economia Sociale e Solidale (ESS) rappresenta oggi circa il 10% del PIL. E già, perché fino a pochissimi anni fa nella vicina Francia era difficile spiegare cosa fosse una cooperativa o anche un consorzio di imprese.
In particolare le Scop, ancora relativamente poco conosciute, da alcuni anni sono in ascesa costante; alla fine del 2014 le Scop (Societé Coopérative et Participative) attive in Francia sono 2.680 e contano 51.000 dipendenti, di cui 26.900 soci, per un giro d’affari consolidato di 4,4 miliardi di euro. Ciò che rende attrattiva questa formula societaria è il funzionamento democratico, che si riassume nel motto “1 socio, 1 voto”, nel senso che ogni socio, indipendentemente dal capitale versato nella cooperativa, ha lo stesso peso decisionale nell’assemblea generale.
I dipendenti si trasformano in co-imprenditori, posseggono almeno il 51% del capitale e il 65% dei voti e sono remunerati dal loro lavoro e dai dividendi sui ricavi. In media il 40-45% dei profitti viene annualmente destinato a un fondo di garanzia che assicura la durata della cooperativa.
Questa forma societaria si applica con successo ai casi di trasmissione d’impresa: un imprenditore che intende cedere o chiudere la sua azienda, può scegliere di “passare il testimone” ai suoi dipendenti, con il duplice intento di preservare le competenze e i posti di lavoro. Per favorire la creazione o il passaggio alla Scop, la legge “Economie Sociale et Solidaire” del 31 luglio 2014 ha introdotto lo statuto della “Scop d’amorçage”, che consente il possesso del capitale da parte di soci non cooperatori per una durata di 7 anni, allo scopo di facilitare il raggiungimento del 51% ai soci cooperatori con un investimento dilazionato.
Molte sono quotidianamente le aziende italiane che si rivolgono alla nostra Camera, in cerca di un servizio che non riescono a trovare altrove in Francia. La Camera di Nizza aiuta tutte le aziende che desiderano creare o trasferire un’impresa in Francia, a individuare la formula giuridica più adatta al progetto imprenditoriale. Non esitate a contattarci!


 

Les Coopératives existe-elles en France?

Le Scop, un modèle entrepreneurial d’actualité en France

En Italie, les Sociétés Coopératives représentent une part importante et historique du tissu entrepreneurial. De récentes études ont démontré que les coopératives ont réagi mieux que d’autres types de structures à cette longue période de récession, et généré, ces 4 dernières années, des taux de croissance de richesse beaucoup plus importants que les sociétés de capitaux.
La France en a finalement pris également conscience, tant et si bien que le secteur Economie Sociale et Solidaire (ESS) représente aujourd’hui environ 10% du PIB. Il est vrai que jusqu’à il y a seulement quelques années, il était difficile d’expliquer aux français ce qu’était en Italie une coopérative ou même un consortium d’entreprises. Les Scop, notamment, encore relativement peu connues, enregistrent un développement constant depuis quelques années. A la fin de 2014 les Scop (Société coopérative et participative) actives en France sont au nombre de 2.680 avec 51.000 employés, dont 26.900 associés, pour un chiffre d’affaires consolidé de 4.4 milliards d’euros.
Ce qui attire dans cette formule sociétaire c’est le fonctionnement démocratique, qui peut se résumer par: 1associé =1voix, c’est à dire que chaque associé, indépendamment du capital versé dans la coopérative, a le même pouvoir de décision lors de l’assemblée générale. Les employés se transforment en co-entrepreneurs, possèdent au moins 51% du capital et 65% des voix et sont rémunérés par leur travail et leurs dividendes sur les recettes. En moyenne 40-45% des profits sont annuellement destinés à un fond de garantie qui assure la continuité de la coopérative. Cette forme sociétaire s’applique avec succès aux transmissions d’entreprise: un chef d’entreprise qui veut céder ou fermer son activité, peut choisir de ‘passer le témoin’ à ses employés, préservant par la même occasion les compétences et les emplois. Afin de favoriser la création ou le passage à la Scop, la loi ‘Economie sociale et solidaire’ du 31 juillet 2014 a introduit les statuts de la ‘Scop d’amorçage’ qui permet de posséder du capital de la part d’ associés non coopérateurs pour une durée de 7 ans, afin d’atteindre plus facilement 51% d’associés coopérateurs, moyennant un investissement fractionné dans le temps. Nombre d’entreprises italiennes s’adressent au quotidien à la Chambre de Commerce italienne à la recherche d’un service qu’elles ne peuvent trouver ailleurs en France. La CC Italienne aide toutes les entreprises qui souhaitent créer ou transférer une activité en France, afin d’identifier la forme juridique la plus adaptée au projet commercial. N’hésitez pas à nous contacter!