mercoledì, Aprile 24, 2024
HomeBrasileAssonautica e Acatmar: uniti come solo il mare può fare

Assonautica e Acatmar: uniti come solo il mare può fare

Le due Associazioni hanno in comune la risorsa mare e le attività connesse
ASSONAUTICA ITALIANA (Associazione nazionale per la nautica da diporto il turismo nautico e l’economia del mare) e ACATMAR (Associazione Nautica di Santa Catarina per il Brasile) si sono “conosciuti” in occasione dello Yacht Med Festival di Gaeta 2012, ripromettendosi di incontrarsi nuovamente, a tutto vantaggio dello sviluppo economico e delle imprese dei due Paesi. Nell’occasione il Segretario Generale di ASSONAUTICA Italiana Matteo Dusconi ed il Presidente di ACATMAR, Manè Ferrari, si sono stretti la mano e si sono uniti come solo il mare può fare, gettando le basi per un accordo di collaborazione che ha sorvolato Mediterraneo e Atlantico. E così è avvenuto in questi anni, grazie alle rinnovate presenze dello Stato di Santa Catarina al Salone Nautico di Genova, nelle varie missioni tra i due Paesi e soprattutto nella stretta collaborazione per la realizzazione della FIMAR, la prima Fiera della Nautica Italiana in Brasile, avvenuta a Giugno dello scorso anno a Florianopolis, Capitale dello stato di Santa Catarina, che ha riunito imprenditori italiani e brasiliani stabilendo partnership e nuovi business.
ASSONAUTICA, ha avviato questi importanti contatti con ACATMAR e quindi con lo Stato brasiliano di Santa Catarina grazie alla preziosa collaborazione di Domenico Calabria, della Brazil Planet, per promuovere un progetto di interscambio economico e culturale che, prendendo spunto anche dall’iniziativa della Cambusa di Assonautica, si propone di favorire la collaborazione tra Italia e Brasile, a tutto vantaggio dello sviluppo economico e delle imprese dei due Paesi.
Comune è infatti la visione strategica delle due Associazioni, derivante dai legami che esse hanno con il territorio. Comune è la “risorsa mare”, con le attività ad essa connesse: diportismo, porti turistici, servizi per la nautica, collegamenti con le risorse naturali, storico-culturali, artigianali, enogastronomiche.
Forti di questi presupposti e risultati ottenuti, ASSONAUTICA e ACATMAR si incontrano ancora alla seconda Edizione di FIMAR, che si svolgerà a Itajaì, importante polo nautico di Santa Catarina.

 
Assonáutica e Acatmar unidos por um único propósito: o mar
As duas Associações têm em comum os recursos do mar e as atividades conexas
A Assonautica Italiana, associação nacional da náutica de recreio, turismo náutico e economia do mar e Associação Náutica de Santa Catarina para o Brasil (Acatmar) se conheceram em Gaeta, no Yacht Med Festival em 2012, comprometendo-se em encontrar-se novamente, para o benefício do desenvolvimento econômico e das empresas dos dois países. Na ocasião, o Secretário-Geral da Assonáutica Italiana, Matteo Dusconi, e o presidente da Acatmar, Manè Ferrari, estreitaram-se as mãos se uniram como somente o mar pode ser fazer, abrindo o caminho para um acordo de cooperação que voou sobre o Mediterrâneo e o Atlântico. E assim ocorreu nestes anos, graças à presença do Estado de Santa Catarina no Salão Náutico de Gênova, nas várias missões entre os dois Países e, especialmente, na estreita colaboração para a realização da FIMAR, a primeira feira náutica italiana no Brasil, que aconteceu em junho de 2015 em Florianópolis, Capital do Estado, que reuniu empresários brasileiros e italianos estabelecendo parcerias e novos negócios.
Assonáutica, iniciou esses importantes contatos com ACATMAR e sucessivamente com o Estado brasileiro de Santa Catarina com a colaboração inestimável de Domenico Calabria, da Brazilplanet, para promover um projeto o intercâmbio econômico e cultural que, sugerida pela iniciativa “Cambusa da Assonautica”, tem como objetivo incentivar a colaboração entre a Itália e o Brasil.
É, de fato, esta visão estratégica comum de promover a competitividade real das empresas que derivam os laços entre as associações e as respectivas empresas italianas e brasileiras, fomentando o fortalecimento das atividades que envolvem a cultura náutica: o lazer, as marinas, os serviços, as conexões com os recursos naturais, a história e a cultura, artesanato e enogastronomia.
Providos dessas premissas e resultados obtidos, Assonáutica e Acatmar se reúnem novamente na segunda edição da FIMAR, realizada em Itajaí, importante pólo náutico de Santa Catarina.

Translate