mercoledì, Settembre 9, 2026
HomeWEB-èItaliaèItalia 113CCIAA di cuneo presenta “educazione finanziaria”

CCIAA di cuneo presenta “educazione finanziaria”

Un’opera editoriale a tutela dei cittadini consumatori e nel caso specifico risparmiatori
L’Ente presieduto da Ferruccio Dardanello, già vertice nazionale e attuale regionale di Unioncamere, conferma il proprio impegno a favore della trasparenza dei mercati, compreso quello finanziario, a tutela dei cittadini consumatori e nel caso specifico risparmiatori.
Anche valorizzando i precetti alfabeticamente racchiusi nell’opera editoriale redatta dal vice nazionale Abi Beppe Ghisolfi e distribuita nella versione di pregio dell’editore saviglianese Nino Aragno.
“Una missione che, assieme a tutte le altre di nostra competenza istituzionale e statutaria, intendiamo portare avanti anche nel mutato e più penalizzante quadro finanziario determinato dalle manovre di stabilità del Governo centrale e dalle quali deriveranno, per noi, solo per l’ente camerale di Cuneo, minori risorse fino a sette milioni di euro nell’arco di un esercizio annuale – dichiara il presidente cuneese – la Camera di Commercio rappresenta, in una realtà a economia diffusa come quella della Granda, un fattore connettivo e di coordinamento basato su trasferimenti non statali ma aziendali, che si traducono in servizi dal sostegno al credito alla internazionalizzazione, e questo rende ancora più illogico il provvedimento governativo”.
Il presidente Dardanello ringrazia pertanto il banchiere e amico Ghisolfi “per la infaticabile opera di mecenatismo economico” e, nel tracciare il quadro economico cuneese, si sofferma con commozione sul ricordo del compianto vertice di ATL Gianni Vercellotti – “Il conferimento del Sigillo d’oro da parte della nostra Cciaa gli ha donato l’ultimo sorriso, e questo è sprone che ci determina a proseguirne l’appassionato lavoro” – e puntualizza la situazione aeroportuale di Levaldigi – “L’imminente decollo della linea per Bari ci auguriamo sia premessa per ripristinare il volo per Tirana, il che coinciderebbe con la prima missione corale ed economico istituzionale del sistema Cuneo, che per me resta esemplare modello, nei Balcani del Sud”.        

 
The Chamber of Commerce of Cuneo presents “financial education”
An editorial work of protection for citizens who are consumers and specifically money savers
The Authority, of which Ferruccio Dardanello is president, already at the summit of the national and current regional Unioncamere (Italian Union of Chambers of Commerce), confirms its commitment in favour of transparency in the markets, including the financial one, in order to protect citizens who are consumers and specifically those who are money savers.
Also by highlighting the value of the rules alphabetically contained in the editorial work drawn up by the national vice president of ABI (the Italian Banking Association), Beppe Ghisolfi, and distributed in a high quality version by the Savigliano publisher Nino Aragno. “This is a mission that, along with all the others under our institutional and statutory jurisdiction, we intend to go ahead with, even in the changed and more penalizing financial framework determined by the central government’s stability manoevres. For us, for the Cuneo chamber authority alone, this will mean fewer resources, by as much as seven million euro over a financial year”, says the Cuneo president.
“The Chamber of Commerce represents – in an economic situation, like that of the province of Cuneo, marked out by the predominant presence of small and medium-sized enterprises spread throughout the territory – a connecting and coordinating factor based not on state transfers but on company ones, which translate into services from credit support to internationalization, and this makes government measures even more illogical.”
President Dardanello therefore thanks the banker and friend Ghisolfi “for the tireless work of economic patronage” and, while outlining the economic framework of Cuneo, he pauses, with great emotion, over the memory of the late head of ATL Gianni Vercellotti. “The award of the Golden Seal conferred on him by our CCIAA brought him his final smile, and this stimulus makes us determined to carry on his passionate work”. He goes on to specify the situation of the airport of Levaldigi: “We hope that the imminent launch of the route to Bari will be the precondition for restoring flights to Tirana, which would coincide with the first unanimous and economic institutional mission of the Cuneo system, which I consider an exemplary model, to the southern Balkans.”

Translate