Dal 19 aprile al 24 giugno, folle di pellegrini a Torino per ammirare il Telo che, secondo la tradizione, accolse il corpo di Gesù
Domenica 19 aprile, le porte della cattedrale di San Giovanni a Torino sono state riaperte ed è iniziata l’Ostensione della Santa Sindone che, fino al 24 giugno, offrirà a centinaia di migliaia di pellegrini l’opportunità di vedere e venerare il Telo che, secondo la tradizione, avrebbe avvolto il corpo di Gesù dopo la deposizione dalla croce.
Ad un mese di distanza dalle prime visite, sono stati oltre 1,2 milioni i pellegrini che hanno potuto contemplare la Sindone; di questi, il 90% erano italiani, mentre i restanti – oltre 130mila persone – erano stranieri, soprattutto europei: guidano infatti la classifica Francesi, Polacchi e Tedeschi. Ma tante sono anche le prenotazioni provenienti da Stati Uniti, Brasile e Argentina.
“L’Amore più grande”, il motto scelto per l’Ostensione della Sindone 2015, richiama direttamente le parole di Gesù: “Nessuno ha un amore più grande di questo: dare la vita per i propri amici”. Il motto indica lo stile e le tematiche con cui si caratterizza il pellegrinaggio alla Sindone: la scoperta del “prossimo”, l’occasione di donare e ricevere amicizia.
COS’È LA SINDONE. La Sindone è un lenzuolo di lino tessuto a spina di pesce delle dimensioni di circa m. 4,41 x 1,13, contenente la doppia immagine accostata per il capo del cadavere di un uomo morto in seguito ad una serie di torture culminate con la crocefissione. L’immagine è contornata da due linee nere strinate e da una serie di lacune: sono i danni dovuti all’incendio avvenuto a Chambéry nel 1532.
Secondo la tradizione, si tratta del Lenzuolo citato nei Vangeli che servì per avvolgere il corpo di Gesù nel sepolcro. Questa tradizione, anche se ha trovato numerosi riscontri dalle indagini scientifiche sul Lenzuolo, non può ancora dirsi definitivamente provata. Certamente invece la Sindone, per le caratteristiche della sua impronta, rappresenta un rimando diretto e immediato che aiuta a comprendere e meditare la drammatica realtà della Passione di Gesù. Per questo Papa san Giovanni Paolo II l’ha definita “specchio del Vangelo”.
LE OSTENSIONI PIÙ RECENTI. Questa del 2015 è la terza esposizione pubblica del millennio, dopo quelle del 2000 (per il grande Giubileo) e del 2010. Le altre più recenti si sono tenute nel 1998 e nel 1978: quest’ultima fu la prima Ostensione del dopoguerra – la Sindone non era più visibile dal 1933 (Ostensione per il 19° centenario della Redenzione). Quella del 1978 è stata anche la prima Ostensione “pastorale”, legata cioè non a ricorrenze dinastiche di Casa Savoia ma alla scelta del Custode e del Papa di proporre quell’immagine che riporta con tanta e suggestiva efficacia i segni della Passione di Cristo.
LA VISITA DEL PRESIDENTE MATTARELLA. Lo scorso 14 maggio, in occasione della sua visita a Torino per l’inaugurazione del Salone Internazionale del Libro, il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, si è recato in visita alla Sindone.
Accolto da Mons. Cesare Nosiglia a Palazzo Reale, il Capo dello Stato si è intrattenuto con l’Arcivescovo e ha firmato il registro dei pellegrini. Ha poi assistito alla proiezione del filmato di prelettura. Il Presidente Mattarella ha poi compiuto l’ultimo tratto del percorso verso il Duomo con i gruppi di pellegrini che si trovavano sul cammino.
Davanti alla Sindone, Mons. Nosiglia gli ha brevemente illustrato le caratteristiche del Telo e, dopo l’ascolto della preghiera, Presidente e Arcivescovo sono usciti dalla porta centrale del Duomo, accolti dalla folla.
www.sindone.org
People Come From Around the World for the 2015 Exhibition of the Shroud
From 19 April to 24 June crowds of pilgrims came to Turin to see the Shroud, which, according to tradition, received the body of Jesus
On Sunday 19 April, the doors of the Cathedral of San Giovanni in Turin re-opened and the Exhibition of the Holy Shroud began, offering hundreds of thousands of pilgrims the opportunity, until 24 June, to see and venerate the Cloth, which, according to tradition, was wrapped around the body of Jesus after it was removed from the cross.
One month after the first visits, more than 1.2 million pilgrims were able to contemplate the Shroud; of these, 90% were Italian, while the rest – more than 130 thousand people – were foreigners, especially Europeans, with French, Poles and Germans being the most common. Many reservations also came from the US, Brazil and Argentina, however.
‘The Greatest Love,’ the motto chosen for the 2015 Exhibition of the Shroud directly recalls the words of Jesus: “No one has greater love than this: to lay down their life for their friends.”
The motto indicates the style and themes that characterise the pilgrimage to the Shroud: the discovery of ‘neighbours,’ the opportunity to give and receive friendship.
WHAT IS THE SHROUD? The Shroud is a herringbone woven linen cloth measuring about 4.41 m x 1.13 m, containing the double matching image of the head of the corpse of a man who died after a series of torture culminating in crucifixion. The image is surrounded by two singed black lines and a number of gaps, the damage caused by the fire that took place in Chambéry in 1532. According to tradition it is the Shroud mentioned in the Gospels that was used to wrap the body of Jesus in the tomb.
Although evidence has been found from the numerous scientific investigations carried out on the Shroud, this tradition cannot yet be said to be definitively proven. Nevertheless, given the features of its imprint, the Shroud certainly represents a direct and immediate reference that helps to understand and meditate on the dramatic reality of the Passion of Jesus. Because of this, St. Pope John Paul II called it the ‘mirror of the Gospel.’
THE LATEST EXHIBITIONS 2015. Is the third public exhibition of the millennium, after those of 2000 (for the Great Jubilee) and 2010. The other most recent exhibitions took place in 1998 and in 1978: this was the first exhibition after the war, and the Shroud had not been seen since 1933 (Exhibition for the 19th anniversary of the Redemption). That of 1978 was also the first ‘pastoral’ exhibition, meaning it was not linked to dynastic celebrations of the House of Savoy but selected by the Custodian and the Pope to present the image that shows the signs of the Passion of Christ in such a striking and effective way.
THE VISIT BY PRESIDENT MATTARELLA. On 14 May, during his visit to Turin for the opening of the International Book Fair, President of the Republic Sergio Mattarella paid a visit to the Shroud. Greeted by Mons. Cesare Nosiglia at Palazzo Reale, the Head of State spoke with the Archbishop and signed the pilgrims’ register. He then attended the screening of the preliminary movie. President Mattarella then made the last leg of the route to the Cathedral with groups of pilgrims who were on the path.
In front of the Shroud, Mons. Nosiglia briefly outlined the features of the cloth and, after listening to the prayer, the President and Archbishop came out of the main door of the Cathedral and were welcomed by the crowd.
www.sindone.org
