Manifestazione informativa sul settore delle tecnologie e servizi per la sicurezza civile in Italia

Il 10 novembre 2015 ITKAM ha organizzato nelle sale della Camera di Commercio (IHK) di Francoforte, una manifestazione informativa rivolta ad aziende tedesche sulle opportunità d’affari nel mercato della sicurezza civile in Italia. Il progetto è stato promosso dal Ministero tedesco per l’Economia e l’Energia e fa parte del programma di apertura del mercato per le pmi nel 2015. Scopo dell’iniziativa è stato quello di fornire alle aziende tedesche partecipanti informazioni dettagliate sul mercato italiano della sicurezza civile; il programma dell’evento ha previsto uno seminario durante il quale i relatori italiani hanno fornito un quadro su opportunità, prospettive, rischi e aspetti legali di tale settore.


Informationsveranstaltung Italien: Zivile Sicherheitstechnologien und -dienstleistungen

Am 10.11.2015 fand in den Räumen der IHK Frankfurt die von der Italienischen Handelskammer für Deutschland e.V. (ITKAM) organisierte Informationsveranstaltung zum Thema Geschäftschancen und Rahmenbedingungen auf dem Markt für zivile Sicherheit in Italien statt. Das Projekt wurde durch das BMWi gefördert und ist Bestandteil des
BMWi- Markterschließungsprogramm für KMU 2015.
Ziel der Veranstaltung war es, den deutschen Unternehmen einen Überblick zum Markt der zivilen Sicherheitstechnologien in Italien zu bieten. Im Rahmen der Veranstaltung informierten Experten aus Italien über die Chancen, Perspektiven und mögliche Hindernisse sowie rechtliche Rahmenbedingungen.